AKHENATON
HINOS DE AKHENATON

O Esplendor de Aton...

Numerosas são todas as tuas obras!

Elas nos estão ocultas,

Ó, Tu, Deus único, cujos poderes nenhum outro possui.

" Estas são palavras de beleza e significação, palavras que uma ou outra vez sem duvida já ouvimos ou lemos. Como dissemos, os hinos de Akhenaton são considerados literatura da melhor qualidade; eles talvez sejam monumentais na sua magnificência e continuarão a existir, tal como as paredes de pedra do Egito onde foram esculpidos.

Alguns dos versos mais significativos e belos dos seus hinos (eles eram divididos em estrofes e começavam com "O Esplendor de Aton") são:

Teu alvorecer é belo no horizonte do céu,

Ó, Aton vivo, Começo da vida!

Quando surges no horizonte oriental do céu,

Enches toda a terra com tua beleza;

Pois és belo, grande...

Teus raios cobrem as terras,

E tudo o que criaste...

Tu és Ra...

Tu os unes pelo teu amor.

Embora estejas distante, teus raios estão na terra...

Luminosa é a terra.

Quando surges no horizonte,

Quando brilhas como Aton durante o dia.

As trevas são banidas,

Quando lanças teus raios...

Eles* vivem quando brilhas sobre eles.





* referindo-se ao povo



Voltar

Volta ao topo